Skip to content Skip to footer

【香港帛金信封寫法】一文看清帛金信封寫法及注意事項

參加喪禮時,送帛金是表達關懷的傳統方式。當面臨親友離世或需出席喪禮時,準備帛金(奠儀)是必要的。傳統上,有許多規範需要遵守,包括帛金信封的寫法、金額選擇及吉儀處理方法。正確的帛金信封寫法不僅顯示對逝者的尊重,也體現對禮儀的重視。

殯儀習俗中的禁忌也需遵循,以確保儀式順利進行並表達對逝者的敬意。

下文將介紹如何書寫帛金信封、金額選擇、殯儀禁忌及吉儀的處理方式,幫助您在表達哀思時更顯得體。

帛金的意義

帛金是漢字文化圈中歷史悠久的傳統喪禮儀式。「帛」指的是古代珍貴的絲織品,象徵金錢和財富。在古代,許多人家貧困,為了讓先人不在陰間受苦,會用棉帛送行。隨著生活水準提高,家屬多會籌備完整的喪禮,親友們則透過送帛金協助家屬減輕經濟負擔,表達對逝者的敬意。

帛金信封|基本格式寫法

通常會使用白色信封,並採用中文直書格式書寫。在信封上需寫上「致送人姓名 敬輓」,如往生者為晚輩,則可寫上「致送人姓名 輓」。

另一種較為詳盡的帛金信封寫法,則在信封右上角寫上往生者的名字及稱謂(上款),左下角寫上下款,同樣採用中文直書格式(由右至左、由上至下)。具體格式及寫法如下:

上款

輓 xx 仙遊(長輩送後輩)

xx 先生 千古(中式傳統+朋友或較疏遠親戚,死者為男性用千古)

xx 女士 靈佑(中式傳統+朋友或較疏遠親戚,死者為女性用千古)

xx 先生/女士 主懷安息/魂歸天國/息勞歸主/蒙主寵召(天主教/基督教信仰)

xx 冥鑒(至親適用)

中間

▶ 寫上「奠儀」兩個大字,以示莊重。

下款

xxx 叩輓/頓首拜輓(對近親長輩用)

xxx 淚輓/拜輓/敬悼/敬輓(對親戚長輩用)

xxx 泣輓(對家族平輩用)

xxx 輓(對晚輩用)

xxx 敬輓/敬悼(對朋友用)

帛金信封|禁忌及準則

▶ 帛金宜用白信封裝好,不應使用利是封。

▶ 帛金一定要現金,不可用禮物卡、優惠卡、現金券得代替。

▶ 帛金絕對不能後補,因為這有「做兩次白事」的不好意頭。

▶ 帛金白信封不會回收。

帛金的金額

帛金金額一般為單數,如$101、$301、$501等,這樣象徵「僅此一次」的意義。抵達靈堂時,將帛金交給接待人員即可。

殯儀禁忌與吉儀

遵循殯儀禁忌,如使用白色信封、不使用禮品卡替代現金等,避免不吉利的行為。吉儀則是家屬為弔唁者準備的回禮,內含硬幣、紙巾和糖,建議回家前使用完。

希望這些指南能幫助您在哀悼時更顯尊重與體面。

Fleuriste M 是一家以精緻花藝服務聞名的九龍東九龍灣花店花店,提供多樣化的花卉產品和個性化設計,以滿足客戶在不同場合的需求。Fleuriste M 的專業服務,幫助家屬在這段困難的時刻省心、省力,確保每一個細節都充滿敬意與莊重。Fleuriste M 都致力於用最優質的花藝為客戶傳遞情感。旗下的 WEMEMBER
一程花影,告別再會
系列專注於喪禮及悼念花藝規劃,強調莊重、優雅與敬意。WEMEMBER
一程花影,告別再會
系列的服務包括白事花籃、帛事花圈和靈堂花藝設計,旨在為家屬及親友提供統一且富有情感的佈置方案。

Leave a comment

ZH